OPINIÓN / SEÑOR FARIAS
«Nemo auditur propriam turpitudinem allegans.» La tengo en mi libreta de citas, entre las máximas de primero de Derecho: nadie puede ser oído cuando alega su propia torpeza. El Gobierno de España la ha olvidado esta semana dos veces: una por escrito, ante el Supremo, y otra a viva voz, en un mitin.
Mi tesis es sencilla, y la enuncio pronto. En el voto de los nacionalizados por la llamada ley de nietos, el Gobierno defiende una causa razonable con una coartada indefendible. La causa: que españoles con pasaporte no pierdan el voto. La coartada: que, si lo pierden, la culpa será de otros. La imposibilidad la declaró él antes de convocar.
Este domingo, en Ponferrada, Pedro Sánchez pidió al Supremo que «frene este intento de atropello» de Feijóo y Abascal. Y preguntó, según la crónica de elDiario.es, si se puede decir «a 400.000 españoles que ya han ejercido su derecho al voto que no lo pueden volver a hacer». Permítanme, queridos lectores, que compare esas palabras con los papeles.
LAS CUENTAS DEL PROPIO GOBIERNO
Lo que pedía la ley y lo que presumió la instrucción
La disposición adicional octava de la Ley 20/2022, de Memoria Democrática, permite optar a la nacionalidad a los nacidos fuera de España de padre, madre, abuelo o abuela originariamente españoles que la perdieron o renunciaron a ella «como consecuencia de haber sufrido exilio». El exilio es la condición. No es un adorno del texto.
Seis días después de la ley, la Instrucción de 25 de octubre de 2022 de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública resolvió el problema de la prueba de la manera más cómoda posible. Lo dice en su Directriz Séptima, apartado IV.3.5.d), que copio sin tocar una coma:
«Se presumirá la condición de exiliado respecto de todos los españoles que salieron de España entre el 18 de julio de 1936 y el 31 de diciembre de 1955.»
El maestro que cruzó los Pirineos en febrero de 1939 era un exiliado. El hombre que embarcó en Vigo en 1953 con un contrato en Caracas quizá lo era y quizá no; la instrucción no lo preguntó. (No digo que el segundo no merezca ser español. Digo que la ley pedía una prueba y la instrucción la dio por hecha.)
Lo que suspendió el Supremo, y a quién dejó fuera
El 8 de septiembre, la Sección Cuarta de la Sala Tercera estimó la cautelar que pedía Vox (y, en un auto gemelo, la asociación Iustitia Europa) contra un acuerdo de la Junta Electoral Central del 16 de julio. He leído la parte dispositiva del auto. Dice tres cosas:
- Quien se nacionalizó por esa vía y aún no figuraba en el censo de residentes ausentes (CERA) termina su expediente, pero la inscripción queda en suspenso hasta la sentencia.
- A quien ya estaba inscrito se le suspenden los efectos electorales «para los sucesivos procesos electorales que puedan convocarse».
- Y «NO REGIRÁ la suspensión», así, en mayúsculas, para aquellos de quienes los registros consulares certifiquen que su padre, madre, abuelo o abuela sufrió exilio «sin haber aplicado la presunción» de 2022.
Nadie ha perdido la nacionalidad ni el pasaporte. Lo que queda en suspenso es el voto. Y los nietos de exiliados que lo sean de verdad, con papeles, salen de la suspensión en cuanto un registro consular lo certifique.
Vuelvan ahora a Ponferrada. «¿Que los nietos de los exiliados del franquismo no van a poder votar?», preguntó el presidente. El apartado tercero responde que podrán, en cuanto su consulado lo certifique. Y los consulados, hasta donde yo sé, no los dirige el señor Feijóo. Cuántos certificados se han expedido no lo he encontrado publicado.

Confieso que esto es lo que más me pesa. Los que bajaron de los barcos en Veracruz, y sus nietos, merecen algo mejor que servir de escudo retórico para defender una presunción administrativa. Su caso es justo el que el auto quiere salvar, si alguien expide el papel.
Cuatrocientos mil en el mitin, «ínfima» ante el tribunal
¿De dónde salen los 400.000? Aquí debo ser justo con el presidente. Los magistrados anotaron que el censo exterior ha crecido en 408.262 electores desde las generales de 2023, según recogió EFE. La Abogacía del Estado rebajó esa cifra a 369.017 en su recurso del 22 de septiembre.
De ellos, 168.896 entraron por la presunción. Pero el PP pidió el 5 de octubre que la suspensión alcance «a la totalidad de las inscripciones en el CERA derivadas de la Ley de Memoria Democrática», salvo certificado, y Vox pide algo parecido. Con eso, la cifra del presidente no anda lejos. En esto tiene razón él.
EL CANDIDATO, EN PONFERRADA
- 400.000 españoles sin voto.
- Un «intento de atropello» de Feijóo y Abascal.
- «Los nietos de los exiliados del franquismo no van a poder votar».
SU ABOGADO, ANTE EL SUPREMO
- «La influencia es, como se aprecia, ínfima».
- 14.120 votos posibles.
- Certificar a tiempo es «materialmente imposible». No dice quién eligió el tiempo.
Lo de «ínfima» no es mío. Es de la Abogacía del Estado, en ese recurso de septiembre, según la nota de EFE. Y en Público se lee el cálculo del Gobierno: con la participación histórica del voto exterior en generales, un 8,36 %, los votos posibles serían 14.120.
Al tribunal se le explica que es una gota; al votante, que es un diluvio. No digo que sea imposible sostener las dos cosas: un derecho puede pesar poco en el resultado y mucho en la democracia. Digo que en ninguna de las dos versiones aparece el calendario que firmó el Gobierno.
La imposibilidad que el Gobierno firmó antes de convocar
Vuelvo a la máxima del principio. En aquel recurso del 22 de septiembre, la Abogacía sostuvo que «resulta materialmente imposible certificar en un lapso temporal razonable» la situación de esos 168.896 antes del 1 de enero de 2027, cuando se cierra el censo de las autonómicas. Lo dejó escrito el Gobierno trece días antes de convocar.
DE LA PRESUNCIÓN A LA URNA
- 0125/10/2022. La instrucción presume exiliado a todo el que salió de España entre julio de 1936 y diciembre de 1955.
- 0201/08/2026. Se cierra el censo que regirá en las generales: el del día primero del segundo mes anterior a la convocatoria, dice el artículo 39 de la LOREG.
- 0308/09/2026. El Supremo suspende el voto de los inscritos por la presunción.
- 0422/09/2026. La Abogacía: certificarlos antes de 2027 es «materialmente imposible», y su influencia, «ínfima».
- 0505/10/2026. Real Decreto 806/2026: disolución de las Cortes y elecciones el 29 de noviembre.
- 0608/10/2026. La Abogacía pide levantar la suspensión: o todos los inscritos en el CERA o ninguno, por el «brevísimo plazo de tiempo del que se dispone».
- 0711/10/2026. En Ponferrada, el «atropello» pasa a ser de Feijóo y Abascal.
El plazo es brevísimo porque el Gobierno lo eligió así. Sabía el 22 de septiembre que no llegaría a tiempo ni para enero de 2027, y el 5 de octubre fijó las urnas para el 29 de noviembre. Tres días después alegó ante el tribunal la estrechez del calendario que él mismo acababa de firmar. Nemo auditur, dice mi libreta.
Ruggero contó aquí cómo se disolvieron esas Cortes y cómo el mismo Gobierno aprobó al día siguiente un decreto «urgente» que entra en vigor el 15 de noviembre. Él grita con gracia lo que yo intento demostrar despacio. Al presidente lo llama Pedro I el Can; el apodo es suyo, no mío, aunque esta semana se lo ha ganado.
UNA FRANQUEZA INVOLUNTARIA
Según Libertad Digital, el escrito del 8 de octubre admite que «no existe una herramienta que permita identificar automáticamente a todos los electores afectados». La Administración que concedió esas nacionalidades no sabe separar en su propio registro las que concedió presumiendo. Y los certificados que salvarían el voto de los nietos de exiliados probados los expiden sus propios registros consulares.
Lo que tienen de razón quienes defienden ese voto
Sería deshonesto parar aquí, porque el auto no es pacífico. La magistrada María Alicia Millán Herrandis firmó un voto particular: sostiene, según Moncloa.com, que la cautelar priva del voto a un número muy elevado de ciudadanos y que haber adquirido la nacionalidad no supone por sí mismo un riesgo. La Fiscalía pide levantarla.
EL ARGUMENTO CONTRARIO, SIN CARICATURA
- Esas personas no han hecho nada irregular. Pidieron la nacionalidad con las reglas que el Estado les dio y el Estado se la concedió. Juezas y Jueces para la Democracia y la Unión Progresista de Fiscales recuerdan que confiaron en la Administración y no fueron parte del pleito.
- La cautelar, dice la Abogacía, «entra a valorar una instrucción que no ha sido aquí recurrida». Las dos asociaciones lo critican en el mismo sentido.
- Un riesgo para elecciones futuras frente a un perjuicio inmediato: la proporcionalidad exige pesar muy fino.
- Y en el otro extremo, Iustitia Europa ha llegado a pedir que se suspendan las elecciones el tiempo imprescindible para ejecutar el auto, según El Cronista. Eso es un despropósito, y lo digo con la misma claridad.
Todo esto es serio y, en parte, cierto. Si esas 168.896 personas no votan el 29 de noviembre, no será solo por el auto ni por lo que piden PP y Vox. Será porque, además, una instrucción presumió lo que la ley pedía acreditar, porque la Administración no sabe separar sus expedientes y porque el Gobierno convocó a sabiendas.
Una fecha que no eligió Feijóo
Escribo el domingo por la tarde, con el Supremo todavía sin resolver y las listas a punto de abrirse a consulta, como manda el artículo 39 de la LOREG. Decida lo que decida, el 29-N votará con una sombra. Si levanta la suspensión, habrá impugnaciones. Si la mantiene, habrá españoles que confiaron en el Estado y se quedarán sin votar.
Ese daño tiene varios padres: un tribunal que suspende por vía cautelar, dos partidos que piden ampliar la suspensión y un Gobierno que presumió en 2022, calculó en septiembre, convocó en octubre y se indignó en Ponferrada. De todos ellos, solo uno eligió la fecha. Esto último es opinión mía; las fechas no.
El abogado del Gobierno llama «ínfimo» lo que el candidato del Gobierno llama «atropello». Los dos tienen algo de razón. Lo que ninguno ha dicho todavía es quién puso las urnas el 29 de noviembre.
